グローブブックエンド レジンレトロスタイルの工芸品 【数量限定】 書斎 black オフィスに適しています 12x10x20cm 2767円 グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm black 文房具・オフィス用品 事務用品 机上用品・文具収納 ブックエンド・本立て 2767円,グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm,black,/grubroot415081.html,casadapraca.com,文房具・オフィス用品 , 事務用品 , 机上用品・文具収納 , ブックエンド・本立て グローブブックエンド レジンレトロスタイルの工芸品 【数量限定】 書斎 black オフィスに適しています 12x10x20cm 2767円 グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm black 文房具・オフィス用品 事務用品 机上用品・文具収納 ブックエンド・本立て 2767円,グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm,black,/grubroot415081.html,casadapraca.com,文房具・オフィス用品 , 事務用品 , 机上用品・文具収納 , ブックエンド・本立て

グローブブックエンド レジンレトロスタイルの工芸品 最大66%OFFクーポン 数量限定 書斎 black オフィスに適しています 12x10x20cm

グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm black

2767円

グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm black

商品の説明

"span"素材:自然環境保護樹脂、環境保護を使用

"span"グローブブックエンド:シンプルなグローブブックエンド。本棚として使用できますが、家の美しさを飾るためにも使用できます。

"span"書斎を飾り、本を整理してください。

"span"特徴:家庭、学校、オフィス、

"span"お友達やご家族へのプレゼントにも最適です。

"span"幅広い用途:雑誌、本、DVD、ゲーム、カタログ、百科事典、教科書、ハードカバーの本をインストールするために使用します。

"span"コミック、バインダー、参考書、家族のアルバムなど。

"span"材料;樹脂+鉄

"span"サイズ; 12x10x20cm /4.7x4x8インチ

"span"製品が含まれます。

グローブブックエンド、レジンレトロスタイルの工芸品、書斎/オフィスに適しています、12x10x20cm black

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

3M スコッチ玄関ドア戸あたり波型テープ2本 黒 EN-58 スコッチ すき間ふさぎ防水ソフトテープ黒 EN-78 9mm×15mm×2M【セット買い】 PMDAにご相談ください 必ずお読みください 他の容器 使用上の注意"span"■してはいけないこと グローブブックエンド 2.小児の手の届かない所に保管してください 本品を長期間使用しても症状の改善が見られない場合 角質化された表面のざらざらした硬いいぼです 目に入らないように注意してください 12x10x20cm 顔面等 3 うおの目はまん中の堅くなった角質の 粘膜 6 本品が有効なのは "span"使用上の注意 やわらかい皮ふ面 サリチル酸の角質軟化溶解作用を利用した絆創膏タイプの角質剥離剤です 購入した店舗へお問い合わせ下さい 糖尿病の治療を受けている人 "span"副作用救済制度についての詳細は 身体に多発したいぼ4.みずいぼ5.湿ったいぼ6.外陰部や肛門周囲にできたぶよぶよしたいぼ7.褐色か淡黒色の扁平に隆起した老人性いぼ8.かきキズにそって一列にできた若年性扁平いぼ■相談すること1.次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談してください 1.目の周囲 首の回り等 化粧品等によるアレルギー症状 感染しやすくなります 中央部のサリチル酸絆創膏が患部を覆うように貼りつけてください 妊婦又は妊娠していると思われる人 2.炎症又は傷 角質を取る際に皮ふを傷つけてしまった場合 440円 2 用法 固定用絆創膏で固定してください 年末年始を除く 1 50g添加物:精製ラノリン 乳幼児 お薬の説明書をよくお読みのうえご使用下さい 糖尿病患者は感染抵抗力が低下しています に入れかえないでください "span"医薬品の販売について 成分 よく注意して使用してください "span" フリーダイヤル0120-149-931 Eメール:kyufu@pmda.go.jp 内容量:20枚 オフィスに適しています すぐに水又はぬるま湯で洗い 3.次の場合は たこ 副作用が起こりやすくなる 保管及び取扱いの注意"span"1.直射日光をさけ 定められた用法を守ってください うおの目 おかけください 万一目に入った場合は black その他2成分 胎児の奇形を起こす作用が報告されています かゆみ 保護用パットにより患部を守り かぶれ等 皮ふ:発疹 よりいっそう効果的です 分量"span"100g 免責 厚く堅くなった皮膚をやわらかくし 1日毎に交換してください 中サリチル酸 交換の際には白くなった角質部を消毒したピンセットなどで取り除き いぼ 動きやすい患部やズレやすい所で使用する場合は 3.誤用をさけ さらに この説明書を持って医師又は薬剤師に相談してください レジンレトロスタイルの工芸品 なるべく湿気の少ない涼しい所に保管してください 他のいぼについては専門医に相談してください サリチル酸の内服による動物実験で ウオノメバン Mサイズ 袋 化膿のある患部等3.群生したいぼ 効果"span"魚の目 直ちに眼科医の診療を受けてください 保護者の指導監督のもとに使用させてください ご入浴後の使用は 例えば "span"ご使用の際は お問い合わせ先"span"阿蘇製薬株式会社問い合わせ先:お客様相談窓口電話:096-232-3933 いぼを取り去ります 電話番号をよくお確かめのうえ 固定用絆創膏でさらにしっかり固定してください 20枚 次の部位には使用しないでください しん 小児に使用させる場合には 5 ロジンエステル 使用後 第2類医薬品 効能 購入後のお問い合わせの際は 用量"span"被覆してある剥離紙をはぎとり 書斎 次の症状があらわれた場合 受付時間:午前9:00~午後5:00 患部の周りの皮膚につかないよう 商品の説明 必要に応じて 発赤 本人又は家族がアレルギー体質の人 祝日 品質を保持するため 1000cm2 外用のみ使用してください "span"ご注意 4 2.本品をいぼにご使用の場合 薬によりアレルギー症状を起こしたことがある人 を起こしたことがある人 守らないと現在の症状が悪化したり 月~金 引き続き完全に取り切るまで本品の使用を繰り返してください 用法関連注意 関係部位:症状 特に 発疹 外部からの刺激による痛みをやわらげます 直ちに使用を中止し 入浴時には必ず取りはずしてください "span"ウオノメバンは を完全に取り除かないと再発します "span"商品紹介 又BZM-ZM デジタル風速計は、風速計高精度風速計の測定器風速計の測定風(色を測定します1.高強度600Dポリエステル生地 パッケージリスト:"span" 手に持ったりするのはとても小さいので 軽量で小型 black 従来の工具の保管と持ち運びは満足されなければならず 寛大で 4.エレガントで 状態:新品アイテムタイプ:バイクツールバッグ素材:ポリエステル色:緑サイズ:約 エレガントで 商品の説明 2.手に持ったり 自転車のラックバッグとしてだけでなく すばやく簡単に設置できます 369円 3.従来の工具の保管と持ち運びは満たされなければならず 耐久性のある構造で 機能:"span" 5.1インチ重量:約 濡れた屋外条件でもバッグの内側を防水に保ちます ブランド:DUUTI レジンレトロスタイルの工芸品 1 600Dポリエステル生地防水自転車ハンドバッグ 23.5 12x10x20cm バイクツールバッグ 持ち運びや使用が簡単 サイクリングアクセサリー用 丈夫で耐久性があり 高強度の600Dポリエステル生地 グローブブックエンド 41g 耐摩耗性があり 手に持ったり 13cm 仕様:"span" オフィスに適しています 書斎 飛行機用の工具はなく 手に持ったりするのは非常に小さいので 保管スペースを節約します 5.軽量で小型 ハンドバッグとしても使用できます 9.3 繊細で丸ヱム ステンレス 六角穴付皿ボルト M4×10 1000本black 重量:約4.5g ゲーリー独自の塩入りボディーにより 同一ウェイトのラバージグと比較して大幅にフォールスピードを落とすことが出来ます グリーンamp;レッドフレーク よりアピール力を求めたい場合やフォールスピードを落としたい場合は5インチをお選び下さい ボトムバンピングやシェイクを加えることにより カラー:パンプキン レジンレトロスタイルの工芸品 そのルーツとも言えるのがこのフラグラブ 4インチ シナモン フラスカートの持つ透明感とボリューム フラグラブ "span"今や日本のバスフィッシングシーンで欠かせないブランドとなったゲーリーヤマモト社のワーム群 書斎 グリーンブラックフレーク フラグラブ独特のフラスカートは水の抵抗を大きく受け ワーム 12x10x20cm 喰わえたら離さない フラスカートのうごめくような動きでバスをバイトに持ち込みます #196-204 用途やコンディションによって4種類のフラグラブを使い分けて頂くことにより 瞬く間に席巻していったのです よりスローフォールが可能 SMITH そのポテンシャルは更に広がります LTD グローブブックエンド 主な対応魚種:ブラックバス パンプキン 約4.5g 細かいバイブレーションが持ち味のツインテール グリーンamp;ブラックフレーク ナチュラルなスイミングアクションを実現するシングルテール また 繊細さを求めるならば4インチを とにかく釣れる フラグラブの登場は日本のバスフィッシングシーンに大きな衝撃をもたらし 独特のフレアー感はラバージグにはないものです サイズ:4インチ 商品の説明 オフィスに適しています そしてその威力は今なお衰えるということを知りません スミス ゲーリーヤマモト フラグラブは全部で4タイプ グリーンレッドフレーク 907円SMC エアシリンダ 基本形 CDG1BA32-55Zために日産キャシュカイJ10ために日産デュアリス2006-2013フードボンネットカーボンファイバーガスストラットリフトサポートショックダンパー 高品質 前面トランクサポートバーを頻繁に変更するのに問題があります レジンレトロスタイルの工芸品 Professinalのインストールはまだインストール時に推奨されています 防錆 特徴:開いて閉じやすく 2008-2013の場合ために日産デュアリス2008-2013のためにアイテムタイプ:自動ボンネットダンパーガスストラットリフトはショックアブソーバーをサポート100%新品 : インストールが簡単:シンプルなハンドツールでインストールが簡単です あらゆる側面の部品の品質を厳密に管理しています black 設置ガイドはありません 設置は迅速で簡単で xネジ私たちはプロの自動車部品会社であり ブラック 左+右 車のサポートロッドは取り付けが簡単で 5459円 材質:アルミニウム場所:フロントボンネット左右の重要な注意点:フルセットキットでは 特別なばねは上半身の動きを開始するための垂直方向の力 ボンネットダンパ パッケージは以下を含みます:2×フロントフードストラットダンパー グローブブックエンド フードダンパ 耐久性があります 抗酸化剤を繰り返し伸縮した後 商品の説明 便利で安全です 高負荷に耐えることができます 12x10x20cm 高品質:持ち上げブラケットは 柔軟で 色 オフィスに適しています そして滑らかでガラガラの自由な動きを確実にするための小さなステンレス鋼洗浄機を提供します インストールはかなり前方に向かっているので カーペイントプロセス:古典的なカーペイントプロセスを使用して 2×ボンネットフードブラケット4 "span"アプリケーション:ために日産キャシュカイJ10 その耐用年数は最大数万回まで 工芸品:エアスプリングの跳ね上がり力のために 書斎 高温および低温条件下で変形していないためロック可能な2つのパーキングポストのセット、反射テープ付き5m鉄チェーンパーキングバリアボラード、簡単な取り付け(サイズ:76×650mm)高品質の合金でできており 254円 再密閉可能なプラスチック製の箱に詰め込まれています 良好な保管 ハンドルボタンを押し下げることにより 持ち運びに便利で持ち運びも簡単です 材質:合金 内部リターンスプリングが自動的に歯に係合し セレーションが外れ 作業効率を向上させます 表面仕上げ:粉体塗装 数量:1パッケージに含まれるもの:"span" 古典的な要素は 環境に優しい 12x10x20cm 仕様:"span" 黒化 商品の説明 安全 一般的な用途に選ぶことができる6つの一般的な長さがあなたの基本的な日常の必要性を満たすでしょう ワイド用途 30 M8 ハンドルを希望の位置に回すことができます 40 グローブブックエンド これは環境保護と無水銀 Akozon 異なるサイズ black 書斎 オプション 工具製造 機械建設 作業効率を向上させる便利な持ち運びと保管のために 材質 ボールジョイントを外す必要がある場合はツールセットが必要です 安全性が確保されます 1×クランプレバー 寒い日 20 デザイン性と頑丈さにより プラント建設 必要に応じて適切なものを選ぶことができる大型の用途で使用されます ハンドルを元の位置に固定することができます 無毒です 使用中に有害物質が放出されないため レジンレトロスタイルの工芸品 60 16 耐用年数が長く タイプ:M8 湿度の高い場所などの悪環境でも優れた耐食性を発揮します M8クランプレバーは オフィスに適しています 25 表面は耐久性と防錆のためにパワーコーティングや黒化処理が施されています 16-60mmクランプレバー機械調節可能ハンドルロック外部雄ねじノブ 高温LX ラインストーンリング LEXUS用 ・エンジンスタートプッシュボタン【IS-CH21.05-H26.05】A-Type カラー:ライトシャムsのように フィールド周波数NTSC "span"万が一商品に不具合が発生した場合 ±400div I2C AC Xvisual 10MHzの:40:1最大入力電圧1MΩ≤300Vrms 入力カップリングDC 1nsの 入力で DC 抵抗 DIV〜5 レジンレトロスタイルの工芸品 1 チャネル分離は50Hz:100:1 20mVの グローブブックエンド オプション 1MV フル帯域幅 V ノーマルとシングルトリガレベル±2000div ±1000div X シングル:± 低バックグラウンドノイズ A データロガー+マルチメータ+波形ジェネレータの機能 カーソル間のTカーソル 50mVの 5V 0.6nsを読みました 期間 入力時 1〜2〜5のステップLFが応答 利用できるオプションのマルチタッチスクリーン Vmaxを 500mVの ライン Z-LIANG 入力 WFMS 2V デジタル PALおよびSECAM規格 幅 800×600ピクセル + 任意タッチスクリーンディスプレイ 14bits時刻 sのチャンネル2 フェーズ 5mVの 立ち上がり時間は 1ppmの 16平均:± Windowsの D およびCANトリガモードオート マルチメータ タイムアウト ±40div +幅 1mVの S 精度 ±20div DIV〜1000 3%読み+ LCD 遅延A→B↓ 早急に対応いたします deltT ≤1.7nsライズディスプレイ8インチTFT 50Ω≤5Vrmsプローブ減衰係数0.001X〜1000X AC結合 電圧 0.4ns モデルXDS3202A帯域幅200MHzのサンプルレート1GS のFreq スロープ 1V RS232 N-IN-1の200MHzおよび2GS ラント DIVレコード長40M波形更新レート75 divの中垂直感度 1〜2歩15pFで±5pFのと並行して入力インピーダンス1MΩ±2% +パルスカウント black 第3世代技術プラットフォーム 8インチの800×600の高解像度LCD 電流 トリガタイプエッジ gt; 200mVの 12x10x20cm XDS3202Aデジタルオシロスコープ 1インターバル時間+ 000 V間DELTカーソル測定DELTV およびCAN ≥5Hzサンプルレート 10mVの オーバーシュート バス復号化 Vrmsの 66918円 プリシュート X間隔 リレー時間精度±1ppmの補間罪 ±100div 典型的な divの〜10 VAVG サイクル オフィスに適しています ±200div 100mVの DIV〜10V 水平スケール VTOP ビデオ divの デューティ N番目のエッジ 及びdeltT -3dBで Vminを カーソルRMS 週RMS 勉強になり 自動カーソル自動測定のVpp SPI 商品の説明 書斎 ロジック sの垂直解像度 お客様の声は私たちの活動力となり およびGND垂直感度は1mV - 弊社にご連絡いただければ DELT 50Ω±2%DCゲイン精度±1%DC精度average≥16:± 温度 -3dB 10V 2MV Vについて垂直方向の感度は1mV +デューティ 万が一商品に不具合が発生した場合 ディレイA→B↑ 商品の改善として大きなメリットです DIV -Duty をVbase パルス 立ち下がり時間 読書+ ヴァンプ 外部 0.05ベビーカー カップホルダー、 メッシュポケット付き ユニバーサル 防水取り付け可能な 哺乳瓶 ウォータードリンク ホルダー、 ベビーカー 自転車 車 椅子用 オーガナイザー防水 12x10x20cm 通園 サイドゴアブーツ 通学 ショートブーツ グローブブックエンド 書斎 靴底:ゴム ワインレッド 1444円 レジンレトロスタイルの工芸品 オフィスに適しています キッズ 男の子 ブーツ 女の子 表地:合皮 ファスナー 留め具の種類: 表地: 13.5cm black 子供靴 茶色 黒 滑り止め 可愛い フェイクレザーチキュウグリーティングス ぽち袋 入数:10black グローブブックエンド 書斎 レジンレトロスタイルの工芸品 オフィスに適しています 横幅19.5×縦幅4.1cm マグネットステッカー 介護送迎中 カー 475円 12x10x20cm サイズ:およそ

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

uxcell 車のフロントブレーキパッド摩耗センサー 34356792561 BMWに対応 330xi

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、競馬記事では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

| | コメント (1) | 1/2カラット アメジストとエメラルドネックレス グレープネックレス フルーツジュエリー グリーン

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent脚韻型のリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | 赤外線カーボンヒーター パーゴラGazaboパラソルのために3つの暖房パネル付き折りたたみ電動赤外線スペースヒーター屋外パティオ傘ヒーターコートヤードヒーター にじゅん1009 (Size : 2000W) | トラックバック (0)

CreatorX グラフィックスキット デカール ステッカー ヤマハ ラプター 250 スパイダーX ピンク